动画版的《梁山伯与祝英台》是由谁配的音？
主要演员
何润东 饰 梁山伯（配音：谢添天）
董 洁 饰 祝英台（配音：冯骏骅）
陈冠霖 饰 马文才
谢元真 饰 银心（配音：洪海天）
陈诚 饰 四九 （配音：沈达威）
寇振海 饰 王世玉（配音：刘彬）
岳跃利 饰 祝员外（配音：王肖兵）
邬倩倩 饰 祝夫人（配音：姜玉玲）
万弘杰 饰 祝英齐
曲 鑫 饰 荀巨伯
晨辰 饰 王兰（配音：洪海天）
刘 芳 饰 梁 母
詹小楠 饰 谢道韫（配音：杨梦露）
贾兆冀 饰 陈子俊
车永莉 饰 师 母（配音：叶露）
蔡昕窈 饰 谷心莲（配音：黄笑嬿）
林江国 饰 秦京生
姜鸿 饰 黄良玉
延伸阅读
the butterfly story 讲述的是？
蝴蝶梦：
梁山伯与祝英台(the butterfly lovers:leon and jo)是根据中国民间传说梁山伯与祝英台凄美的爱情故事改编，由台湾中央电影事业股份有限公司于2003年制作的动画电影。
蔡明钦担任导演，邓亚宴、蔡明钦同为编剧，台湾歌手刘若英、萧亚轩和综艺主持人吴宗宪领衔配音 。
梁祝动漫结局？
梁祝动漫的结局是梁山伯死后，祝英台在梁山伯坟前自尽，最后祝英台和梁山伯化成了两只蝴蝶，一直在一起。
《梁山伯与祝英台》有几个版本啊？
电影：
1963 李翰祥的黄梅调戏曲片电影《梁山伯与祝英台》，凌波和乐蒂主演
1964 尤敏、严俊主演版本
2004年动画片版本，刘若英和萧亚轩配音
1994年版本电影，濮存昕和胡慧中主演
还有一个越剧电影版是范瑞娟和傅全香主演的
香港方面还有另外就是吴奇隆和杨采妮主演的徐克版本
电视：
tvb1974年民间传奇《梁祝》
刘松仁和李琳琳主演
台湾2000年版《少年梁祝》罗志祥和梁小冰
最新的版本就是何润东和董洁主演的
《梁山伯与祝英台》是中国汉族民间四大爱情故事之一，其他三个是《白蛇传》、《孟姜女哭长城》、《牛郎织女》。其中，《梁祝传说》是中国最具魅力的口头传承艺术及国家级非物质文化遗产，也是唯一在世界上产生广泛影响的中国民间传说。自西晋始，在民间流传已有一千七百多年，可谓中国家喻户晓，流传深远，被誉为爱情的千古绝唱。从古到今，有无数人被梁山伯与祝英台的悲惨爱情所感染。《梁山伯与祝英台》与《罗密欧与朱丽叶》齐名。
动画片《梁祝》的插曲？
《蝴蝶梦——梁山伯与祝英台》 刘若英、萧亚轩《你不能不知道我是谁》 吴宗宪制片方还请来陈钢谱写了《蝴蝶梦》、《十八相送》、《楼台会》、《化蝶》等多处重头戏的音乐。所以音乐仍是动画版《梁祝》的一大卖点。当然，整部动画片的重点还是在于表现梁山伯与祝英台之间深刻细腻的爱情故事上，古老的爱情传说穿上了偶像、时尚的外衣，肯定会别有一番韵味。
动画片“梁山伯与祝英台”配音演员是？
主要演员何润东饰梁山伯（配音：谢添天）董洁饰祝英台（配音：冯骏骅）陈冠霖饰马文才谢元真饰银心（配音：洪海天）陈诚饰四九（配音：沈达威）
寇振海饰王世玉（配音：刘彬）岳跃利饰祝员外（配音：王肖兵）邬倩倩饰祝夫人（配音：姜玉玲）万弘杰饰祝英齐曲鑫饰荀巨伯晨辰饰王兰（配音：洪海天）刘芳饰梁母詹小楠饰谢道韫（配音：杨梦露）贾兆冀饰陈子俊车永莉饰师母（配音：叶露）蔡昕窈饰谷心莲（配音：黄笑嬿）林江国饰秦京生姜鸿饰黄良玉
动画片《梁祝》里，梁山伯写给祝英台的那首诗是？
里面有一句祝英台写的：万丈情思寸寸碎，尚以何言对故人。
然后就离开了。
紧接着梁山伯进来，知道英台要嫁人，看到这两句诗，他又在后面加了几句：一场好梦匆匆醒，心已碎，意难伸，从此不到钱塘路，怕见鸳鸯作对飞。