滕王阁诗原文及翻译 滕王阁诗原文及翻译注释-亚博安卓下载

滕王阁诗原文?

《滕王阁序》是唐代文学家王勃所写的一篇名篇,全文如下:

豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。

雄姿英发,燕然奋飞,羽扇纶巾,谈笑间、樯击楫、琴断口、弦绝波、浩气长存。青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?

峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声。

天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。

思乡

王勃是唐代初期著名文学家,他的《滕王阁序》是一篇脍炙人口的名篇,被誉为中国古典散文的巅峰之作。全文宏大壮丽,文字优美精妙,气势宏伟,表现了作者对江南自然风光和人才荟萃的赞美,同时也发出了强烈的爱国主义情怀。

延伸阅读

滕王阁诗节选全诗?

《滕王阁诗》王勃

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

【译文】

巍峨高耸的媵王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。早晨,画栋飞上了南浦的云;傍晚,珠帘卷入了西山的雨。

悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。

滕王阁序,七言绝句诗?

《滕王阁序》七言绝句诗

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

译文

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。滕王阁高高的矗立在赣江北岸,当年滕王的宴会散去,歌舞声停,那些王公名士声上玉佩金铃的声响,消失在时空之中。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。只有滕王阁还矗立在这里,早上南浦的轻云飞过滕王客的雕梁画栋,傍晚,滕王阁的珠帘卷起西山阴沉的烟雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。滕王阁下的潭水,倒映着悠闲自在的云彩,物换星移,多少春秋不觉过去。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。如今,滕王阁中的帝王之子在哪里呢?阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

王勃的这首《滕王阁诗》,流丽而深静,于富丽中见冷落, 笔意纵横,穷形尽象,语言凝练,感慨深邃,写尽繁华易逝,盛筵难在,绝对是可以和《滕王阁序》一样千古传诵的名篇。

滕王阁唐王维?

《滕王阁》不是王维写的,是唐代诗人王勃创作的一首七言古诗。这首诗附在作者的名篇《滕王阁序》后,概括了序的内容。

首联点出滕王阁的形势并遥想当年兴建此阁时的豪华繁盛的宴会的情景;颔联紧承第二句写画栋飞上了南浦的云,珠帘卷入了西山的雨,表现了阁的高峻;颈联由空间转入时间,点出了时日的漫长,很自然地生出了风物更换季节,星座转移方位的感慨,引出尾联;尾联感慨人去阁在,江水永流,收束全篇。

全诗在空间、时间双重维度展开对滕王阁的吟咏,笔意纵横,穷形尽象,语言凝练,感慨遥深。气度高远,境界宏大,与《滕王阁序》真可谓双璧同辉,相得益彰。

描写滕王阁的诗句有哪些?

1、滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

出自:唐·王勃《滕王阁序》。

译文:巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,想当初佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌舞已经停止了。

2、路人指点滕王阁,看送忠州白使君。

出自:唐·白居易《钟陵饯送》。

译文:过路的路人在指着滕王阁说:”看,那是在送忠州去的白使君啊。”

3、万里西风,吹我上,滕王高阁。

正槛外,楚山云涨,楚江涛作。

出自:宋·吴潜《满江红·豫章滕王阁》。

译文:万里西风,助我登上滕王阁。

楚江波涛惊起,云层翻腾。

4、滕王阁上柘枝鼓,徐孺亭西铁轴船。

出自:唐·杜牧《中丞业深韬略志在功名再奉长句一篇兼有咨劝》。

译文:滕王阁上还留着跳柘枝舞时击打的鼓,铁轴船依然停靠在徐孺亭西侧。

5、滕王阁下昔相逢,此地今难访所从。

出自:唐·黄滔《钟陵故人》。译文:滕王阁下昔日相逢,现在在同样的地方再难探访到昔日的踪迹。

古诗滕王阁?

王勃古诗滕王阁全诗如下:

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

滕王阁全文译文赏析?

滕王阁诗

唐代:王勃

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
南浦的云在画栋边上环绕飘飞,傍晚时分西山的雨吹打着珠帘。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着.时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无

鉴赏

  此诗第一句开门见山,用质朴苍老的笔法,点出了滕王阁的形势。滕王阁是高祖李渊之子滕王李元婴任洪州都督时所建。故址在今江西新建西章江门上,下临赣江,可以远望,可以俯视,下文的“南浦”、“西山”、“闲云”、“潭影”和“槛外长江”都从第一句“高阁临江渚”生发出来。滕王阁的形势是这样的好,但是如今阁

滕王阁原文及解释?

滕王阁诗

王勃 〔唐代〕

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。

译文:

滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。

巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。

画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。早晨南浦飞来的轻云在画栋边上掠过,傍晚时分西山的雨吹打着珠帘。

闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。潭中白云的倒影每日悠然浮荡,时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。

阁中帝子今何在?槛外长江空自流。修建这滕王阁的滕王如今在哪里呢?只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。

网站地图